Tygodniówka konopna – tydzień 22

Pacjenci mają problem z medyczną marihuaną. Co dalej z limitem? 

“Z informacji, jakie uzyskaliśmy od jednej z dużych firm importujących marihuanę medyczną do kraju wynika, że sytuacja jest kryzysowa. Wyczerpanie przez dystrybutorów limitu rocznego zapotrzebowania dla Polski na ten środek już w pierwszym kwartale 2023 r. sprawiło, że Główny Inspektorat Farmaceutyczny miał wstrzymać wydawanie pozwoleń na przywóz albo wewnątrzwspólnotowe nabycie preparatów marihuany. W efekcie, na koniec maja, dostęp do poszczególnych środków drastycznie spadł, a wielu pacjentów nie może dostać przepisanych im produktów”

https://www.money.pl/gospodarka/pacjenci-maja-problem-z-medyczna-marihuana-gif-wchodzi-w-role-szeryfa-6904603486841760a.html

Aurora i Ethypharm potwierdzają swoje zaangażowanie w promowanie dostępu do medycznej marihuany dla pacjentów we Francji. 

Aurora i Ethypharm ogłaszają swoje długoterminowe partnerstwo w celu zwiększenia dostępu do medycznej marihuany we Francji. Ich wspólna misja polega na zapewnieniu francuskim pacjentom leczenia na bazie konopi indyjskich o wysokiej jakości i bezpiecznym procesie dostarczania.

https://www.prnewswire.com/news-releases/aurora-and-ethypharm-reaffirm-their-commitment-to-promote-access-to-medical-cannabis-for-french-patients-301836153.html

Tłumaczenie:

https://www-prnewswire-com.translate.goog/news-releases/aurora-and-ethypharm-reaffirm-their-commitment-to-promote-access-to-medical-cannabis-for-french-patients-301836153.html?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=pl&_x_tr_hl=pl&_x_tr_pto=wapp

Rhode Island wprowadza nową erę dla pacjentów medycznej marihuany dzięki aplikacjom cyfrowym. 

Rhode Island wprowadza cyfrowe aplikacje dla pacjentów MM, aby ułatwić proces rejestracji i otrzymywania licencji pacjenta. Ta innowacja ma na celu zwiększenie wygody i skrócenie czasu oczekiwania dla pacjentów, a także zwiększenie efektywności systemu.

Tłumaczenie:

https://hightimes-com.translate.goog/news/rhode-island-ushers-in-new-era-for-medical-weed-patients-with-digital-applications/?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=pl&_x_tr_hl=pl&_x_tr_pto=wapp

Medyczna marihuana skuteczna, ale często zbyt droga dla Nowozelandczyków.

Artykuł koncentruje się na wyzwaniach, z jakimi borykają się pacjenci w Nowej Zelandii w związku z kosztami medycznego cannabisu. Pomimo uznanych korzyści terapeutycznych, wysokie ceny stanowią barierę dla wielu pacjentów, utrudniając im dostęp do niezbędnych produktów.

https://www.painnewsnetwork.org/stories/2023/6/1/medical-cannabis-effective-but-often-too-expensive-for-new-zealanders

Tłumaczenie:

https://www-painnewsnetwork-org.translate.goog/stories/2023/6/1/medical-cannabis-effective-but-often-too-expensive-for-new-zealanders?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=pl&_x_tr_hl=pl&_x_tr_pto=wapp

Propozycja pilotażowego projektu w Islandii może pozwolić na używanie medycznej marihuany. 

W Islandii rozważa się wprowadzenie pilotażowego projektu, który pozwoliłby na legalne stosowanie marihuany do celów medycznych. Propozycja jest kierowana do pacjentów z nieuleczalnymi chorobami, a jej celem jest zapewnienie im alternatywnych opcji leczenia.

Tłumaczenie:

https://cannabishealthnews-co-uk.translate.goog/2023/05/25/iceland-proposed-pilot-project-could-permit-use-of-medical-cannabis/?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=pl&_x_tr_hl=pl&_x_tr_pto=wapp

Kolumbijscy senatorowie zatwierdzają ustawę legalizującą marihuanę, przygotowując teren do głosowania.

Kolumbijscy senatorowie zatwierdzają projekt ustawy, który prowadzi do legalizacji marihuany. Przygotowanie tej ustawy otwiera drogę do ostatecznego głosowania i może doprowadzić do zmian w polityce dotyczącej cannabisu w Kolumbii.

https://www.marijuanamoment.net/colombian-senators-approve-marijuana-legalization-bill-setting-stage-for-final-vote/

Tłumaczenie:

https://www-marijuanamoment-net.translate.goog/colombian-senators-approve-marijuana-legalization-bill-setting-stage-for-final-vote/?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=pl&_x_tr_hl=pl&_x_tr_pto=wapp